fredag, juli 15, 2005

No, I don't speak danish...

Fredag är här igen, precis som förra veckan... toppen! ska firas med några Carlsberg & nachos - wheee!!

En del har undrat hur det går med min förståelse av danskan, och jag kan meddela att det går - sådär. Vi kan gör ett litet exempel med mina tidigare vistelser i Helsingfors, Finland. Där förstod jag, när någon försökte prata finska med mig, mellan 0-0,01% av vad man sa (mitt finska ordförråd består av 1-3, olut (öl), vedä (dra), työnnä (tryck, moj (hej!) & kiitos (tack)), och man övergick, förhoppningsvis, ganska omgående till att prata engelska med varierande färdighet.
Här i Danmark är läget lite annorlunda, då danskan inte är så fruktansvärt olikt svenskan. Man kan läsa tidningar med hyfast resultat, och när folk pratar med en... tja, det blir ganksa intressant. Enligt en väldigt grov överslagsräkning förstår jag i genomsnitt ca. 42% av dom ord man säger till mig, resterande får jag försöka gissa mig till vad det ska vara, alternativ be dom upprepa frågan/påståendet om och om igen... tills personen i fråga med en trött suck och himlande ögon ger upp och övergår till engrlska. Detta försöker jag oftast undvika genom att le lite smådumt och nicka lite lätt medans jag grymtar något icke-uppfattningsbart. Antagligen ser man ut som en helt fantastiskt korkad och ohyfsad svensk, men, tja, vad väntar dom sig?

Ska försöka få slut på min engångskamera jag köpte i veckan så ska vi se om jag inte kan få upp lite märkliga foton här någon gång i nästa vecka. Kan bli nästan hur dumt som helst, jag lovar... Bland annat så kommer det utlysas en helt ny, fotobaserad tävling, där vinnaren denna gång helt garanterat kommer att få ett väldigt unikt pris (på riktigt). Så vässa penniorna & plugga lite arkitektur (?!) i helgen så blir det åka av nästa vecka. :-)

För övrigt så har jag idag avtjänat exakt halva min tid i exil här nere!! Wheeeeeeeeeeeee!!!!!!! altså bara 21 dagar kvar tills man får återkomma till civilisationen igen. Can't hardly wait...